De forma similar a nossa língua, no inglês também utilizamos termos para substituir um substantivo ou objetos em uma frase e evitar a repetição da mesma palavra na fala ou na escrita: os pronomes. Existem diferentes classificações para eles, e saber quais são e como utilizá-los é essencial para desenvolver suas habilidades na língua.

O pronome em inglês é uma das primeiras classes gramaticais ensinadas no início do conhecimento do idioma. Por isso o CCAA preparou um resumo sobre o assunto para você consultar sempre que precisar.

So, let’s go!

Antes de mais nada, o que são pronomes?

Os pronomes são palavras usadas para acompanhar/substituir os substantivos ou objetos, com a função de substituí-los, retomá-los ou referenciá-los.

Se você está começando na jornada do conhecimento da língua inglesa, leia nosso post “Inglês para iniciantes: por onde começar?” e confira nossas dicas!

Conheça os tipos de pronomes em inglês

Os pronomes em inglês são classificados segundo a função que exercem na frase, como:

• pronomes pessoais;
• pronomes reflexivos;
• pronomes indefinidos;
• pronomes possessivos;
• pronomes demonstrativos;
• pronomes recíprocos;
• pronomes interrogativos;
• pronomes relativos.

Pronomes pessoais em inglês: saiba quais são

Os pronomes pessoais, personal pronouns em inglês, são aqueles que se referem a pessoas, lugares ou objetos em uma sentença. São divididos em dois tipos: pronomes oblíquos e pronomes retos.

Pronomes retos – Subject pronouns

Substituem o sujeito em uma frase, indicando a pessoa do discurso.

Subject pronouns	Tradução
I	Eu
You	Tu/você
He	Ele
She	Ela
It	Ele/ela/isso (animais e objetos)
We	Nós
You	Vocês
They	Eles/Elas (pessoas, animais ou objetos)

Confira alguns exemplos com os pronomes pessoais retos:

• I am a writer. – Eu sou escritora.
• She bought an apartment.– Ela comprou um apartamento.
• We will travel to the USA on our vacation. – Nós vamos viajar para os EUA nas nossas férias.

Pronomes oblíquos – Object pronouns

Os pronomes oblíquos funcionam como objetos nas orações.

Object pronouns	Tradução
Me	Me/mim
You	Lhe/o/a/te/ti/a você
Him	Lhe/o/a ele
Her	Lhe/a/a ela
It	Lhe/o/a
Us	Nos
You	Vos/lhes/a vocês
Them	Lhe/os/as

Veja alguns exemplos dos pronomes pessoais oblíquos aplicados em uma frase:

• Bring the computer to me, please. – Traga o computador para mim, por favor.
• She married him when she was 25. – Ela se casou com ele quando ela tinha 25 anos.
• I will send them a new book. – Enviarei um livro novo para eles.

Pronomes reflexivos – Reflexive pronouns

Os pronomes reflexivos aparecem depois do verbo concordando com o sujeito da oração ou quando a ação recai sobre o próprio sujeito. É muito fácil identificá-los, caracterizam-se pela terminação “-self” no singular e “-selves” no plural.

Reflexive pronouns	Tradução
Myself	A mim mesmo(a)/ -me
Yourself	A ti/a você mesmo(a)/-te/-se
Himself	A si/a ele mesmo/-se
Herself	A si/a ela mesma/-se
Itself	A si mesmo(a)/-se
Ourselves	A nós mesmos(as)/-nos
Yourselves	A vós/a vocês mesmos(as)/-vos/ -se
Themselves	A si/a eles(as) mesmos(as)/-se

Confira alguns exemplos:

• Lisa blames herself for the problem. – Lisa culpa a si mesma pelo problema.
• The cow hurt itself in the fence. – A vaca se machucou na cerca.
• He needs to take care of himself. – Ele precisa cuidar de si mesmo.

Pronomes indefinidos – Indefinite pronouns

Os pronomes indefinidos, como o próprio nome sugere, substituem ou acompanham o substantivo de maneira indeterminada ou mais geral.

Indefinite pronouns	Tradução
All	Todo(s), toda(s), tudo
Any	Algum(a)/nenhum(a)/uns/qualquer
Anybody/Anyone	Alguém/qualquer um/ninguém
Anything	Alguma coisa/qualquer coisa/nada
Anywhere	Em algum lugar/em qualquer lugar
Anyway	De alguma forma
Some	Algum(a)/alguns/uns/umas
Somebody/someone	Alguém
Something	Alguma coisa
Somewhere	Algum lugar
Somehow	De alguma forma
No	Nenhum(a)
None	Nenhum(a)
Nobody/No one	Ninguém
Nothing	Nada
Nowhere	Lugar nenhum
Much	Muito/muita
Many	Muitos/muitas
Little	Pouco/pouca
Few	Poucos/poucas

Veja alguns exemplos dos pronomes indefinidos aplicados em uma frase:

• He didn’t invite anybody to dinner. – Ele não convidou ninguém para jantar.
• Someone needs to help that kid or he’s going to get hurt. – Alguém precisa ajudar aquele menino ou ele vai se machucar.
• There’s something under my bed. – Há alguma coisa embaixo da minha cama.

Pronomes possessivos – Possessive pronouns

Os pronomes possessivos indicam sentido de posse sendo utilizados antes do substantivo.

Possessive pronouns	Tradução
Mine	Meu/minha/meus/minhas
Yours	Teu/tua/seu/sua/teus/tuas/seus/suas
His	Dele
Hers	Dela
Its (neutro)	Dele/dela/deles/delas
Ours	Nosso, nossa, nossos, nossas
Yours	Vosso, vossa, seu, sua, vossos, vossas, seus, suas
Theirs (neutro)	Deles, delas

Veja alguns exemplos:

• The blue T-shirt is yours. – A blusa azul é sua.

Uma observação importante aqui é que os pronomes possessivos em inglês não sofrem flexão de grau (singular e plural) como na gramática da língua portuguesa. Confira o exemplo abaixo:

• These keys are mine. — Estas chaves são minhas.
• This key is mine. — Esta chave é minha.

Pronomes demonstrativos – Demonstrative pronouns

Os pronomes demonstrativos são utilizados em uma sentença para indicar algo, como lugar, objeto ou pessoa.

Demonstrative pronouns	Tradução
This	Este/esta/isto
These	Estes/estas
That	Aquele/aquela/aquilo/esse/essa/isso
Those	Aqueles/aquelas/aquilo/esses/essas/isso
Such	Tal/tais/esse(s)/isso/tão
The one(s)	A/o/as/os/o que/os que/a que/as que
The former….the latter	O primeiro/o segundo

Exemplos de frases com pronomes demonstrativos:

• Is this your car? – Este carro é seu?
• That’s the house I lived in when I was child – Aquela é a casa em que morei quando eu era criança.
• That boy across the strees is my son. – Aquele menino do outro lado da rua é meu filho.

Pronomes recíprocos – Reciprocal pronouns

Os pronomes recíprocos são usados especificamente para tratar de algo mutuamente entre duas pessoas.

Reciprocal pronouns	Tradução
Each other	Se/nos/um ao outro/mutuamente/uns aos outros
One another	Se/nos/um ao outro/mutuamente/uns aos outros

Exemplos:

• John and Anne screamed at each other. – John e Anne gritaram um com outro.
• Marry and I looked at one another and started laughing. – Marry e eu olhamos um para o outro e começamos a rir.

Pronomes interrogativos – Interrogative pronouns

Os pronomes interrogativos, também conhecidos como “question words”, são aqueles que utilizamos nas construções de perguntas.

Interrogative pronouns	Tradução
Whose	De quem/cujo(a)
Where	Onde/em que
When	Quando/em que/ no qual
What	O que/qual
Which	O que/qual
Why	Por que
Who	Quem
Whom	Quem
How	Como/quanto

Confira alguns exemplos dos pronomes interrogativos aplicados em sentenças:

• Where are we going after work? – Aonde nós iremos após o trabalho?
• Whose cell phone is that? – De quem é esse celular?
• Who is your teacher? – Quem é o seu professor?

Pronomes relativos – Relative pronouns

Os pronomes relativos se referem a algo que já foi citado, exercem a função de sujeito ou objeto. Veja quais são eles:

Relative pronouns	Tradução
Who	Quem, o qual, que
Whose	Cujo, cuja, cujos, cujas
Which	Que, o qual, o que
Where	Onde, em que, no que, no qual, na qual, nos quais, nas quais
When	Quando, em que, no qual, nos quais, nas quais
That	Que
What	O que

Confira alguns exemplos utilizando o pronome relativo:

• He said that she was happy. – Ele disse que ela estava feliz.
• We went to a workshop which taught us how to make pizza. – Nós fomos a um workshop que nos ensinou a fazer pizza
• That was the day when I realized she was the love of my life. – Foi nesse dia que percebi que ela era o amor da minha vida.

Você conhecia todos esses pronomes? Por mais que você tenha um ótimo conhecimento do idioma, é sempre bom relembrar os pronomes e suas aplicações para enriquecer ainda mais seu vocabulário na língua inglesa. Se você quer continuar aprimorando ainda mais a gramática no inglês, confira o post Tempos verbais em inglês: tudo o que você precisa saber sobre!

Não deixe de acompanhar o blog do CCAA para mais dicas como essa e finalmente alcançar a fluência no inglês! See you later, guys!